Luke 1:52 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tihosi ta matimba ú ti susile eswiluvelweni swa tona, kutani ú tlakusile lava titsongahataka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A veka tinhenha ehansi eswitulwini swa tona, a tlakusa lava titsongahataka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Tihosi ta matimba atisusile svitshan'wini sva tona sva vuhosi, kutani atlakusile lavatitsongahataka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U wisile tihosi eswitshan'weni swa tona, u tlakusile lavatsongo;