Luke 1:68 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“A ku dzunisiwe Hosi, Xikwembu xa Israele, hikuva xi endzerile tiko ra xona, xi ri kutsurile;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku dzunisiwe Yehovha, Xikwembu xa Israyele; hikuva u endzela ni ku kutsula vanhu va yena,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Akudzunisiwe Hosi, Xikwembu xa Israyele, hikuva xiyendzelile tiko ra xona, xili kutsulile;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“A ku vongiwe Hosi, Xikwembu xa Israele, hikuva xi endzele tiko ra xona, xi ri kutsurile;