Luke 1:72 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A xi te, xi ta tsetselela vatata wa hina, ni ku anakanya ntwanano wa xona lowo hlawuleka;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku hetisisa tintswalo leti tshembisiweke vatata wa hina, ni ku tsundzuka ntwanano wa yena wo kwetsima;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nikukombisa timpsalu ka vatatana va hina, xitsundzuke ntwanano wa xona lowokwetsima;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku a hi tsetselela swin'we ni vatata wa hina, ni ku anakanya ntwanano wa yena lowo kwetsima,