Luke 1:75 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hi va ni ku hlawuleka ni ku lulama emahlweni ka xona, masiku hinkwawo ya ku hanya ka hina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ku kwetsima ni ku lulama emahlweni ka Yena, masiku hinkwawo ya vutomi bya hina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

hi kuhlawuleka ni kululama mahlweni ka xona, masiku hinkwawu ya kuhanya ka hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hi mukhuva lowo saseka, lowu lulameke emahlweni ka yena, hi masiku hinkwawo ya ku hanyaka hina.