Luke 1:77 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ni ku tivisa tiko ra yona leswaku ri ta ponisiwa, hi ku rivaleriwa ka swidyoho swa rona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
ku nyika vanhu va yena vutivi bya ku ponisiwa hi ku rivaleriwa swidyoho swa vona;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
ni kunyika tiko ra yona kutiva kuponisiwa, ni kurivaleliwa svijoho sva vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ku ta tivisa tiko ra yena ku hlayiseka hi ku rivaleriwa ka swidyoho swa rona,