Luke 1:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Zakariya a ri karhi a tirha ntirho wa yena wa vuprista emahlweni ka Xikwembu hi masiku ya ku tirha ka ntlawa wa yena,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani swi endleka leswaku loko a ri karhi a khoma xikhundlha xa vuprista emahlweni ka Xikwembu hi ku ya hi ku hleleka ka ndlela ya yena,

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko Zakariya ali karhi atirha ntirho wa yena wa vuprista mahlweni ka Xikwembu hi masiku ya kutirha ka ntlawa wa yena,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko Zakariya a tirha ntirho wa yena wa vuprista emahlweni ka Xikwembu, hi siku ra ntlawa wa yena,