Luke 10:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emutini wihi ni wihi lowu mi nga ta nghena eka wona, rhangani mi ku: ‘Ku rhula a ku ve ni ndyangu lowu!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona endlwini yin’wana ni yin’wana leyi u nghenaka eka yona, rhanga u ku: Ku rhula endlwini leyi!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Muntini wihi ni wihi lowu mingatanghena ka wona, rhangani miku: “Kurhula akuve ni njangu lowu!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko yi ri yindlu yihi ni yihi leyi mi nghenaka eka yona, rhangani mi ku: ‘Ku rhula a ku ve ni yindlu leyi!’