Luke 10:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Loko mi nghena emutini, kutani vanhu va kona va mi amukela, dyanani leswi vekiwaka emahlweni ka n'wina;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani emutini wun’wana ni wun’wana lowu mi nghenaka eka wona kutani va ku amukela, dyani swilo leswi vekiweke emahlweni ka n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Loko minghena doropeni, kutani vanhu vakona vamiyamukela, janani lesvi vekiwaka mahlweni ka n'wina;”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Kutani loko wu ri muti wihi ni wihi lowu mi nghenaka eka wona, loko va mi amukela, dyanani leswi vekiwaka emahlweni ka n'wina.