Luke 11:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Van'wana exikarhi ka vona va ku: “Ú hlongola mademona hi Belzebule, hosi ya mademona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe van’wana va vona va ku: “U hlongola mademona hi Belzebubu, ndhuna ya mademona.”
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Van'we xikarhi ka vona vaku: “Ahlongola madimoni hi Belzebule, hosi ya madimoni.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Van'wana va ku: “U hlongola mademona hi Belzebule hosi ya mademona.”