Luke 11:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko ndzi hlongola mademona hi matimba ya Xikwembu, swi vula leswaku Mfumo wa Xikwembu wu vile wu fikile eka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko ndzi hlongola mademona hi rintiho ra Xikwembu, a swi kanakanisi leswaku mfumo wa Xikwembu wu mi fikelerile.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe loko nihlongola madimoni hi matimba ya Xikwembu, svivula lesvaku Mfumu wa Xikwembu sewufikile ka n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe loko ndzi hlongola mademona hi matimba ya Xikwembu, kunene ku fuma ka Xikwembu ku fikele eka n'wina.