Luke 11:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a nga yimiki na mina, ú lwa na mina; kutani loyi a nga hlengeletiki na mina, wa hangalasa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a nga riki na mina u lwisana na mina; loyi a nga hlengeletiki na mina wa hangalasa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lweyi angayimiki na mina, alwa na mina; kutani lweyi angahlengeletiki na mina, wa hangalasa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

La nga ndzi lweriki, u lwa na mina, la nga hlengeletiki na mina, wa hangalasa.