Luke 11:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko wu fika, wu yi kuma yi kukuriwile, yi lunghisiwile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a fika, u kuma leswaku ri swekiwile ni ku khavisiwa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani loko wufika, wuyikuma yisviyeliwile, yilungisiwile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutakuloko wu fika kona, wu yi kuma yi kukuriwile naswona yi lunghisiwile.