Luke 11:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a ku: “Ngopfu ku katekile lava yingisaka Rito ra Xikwembu, va vuya va ri hlayisa!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe yena u ri: Ina, ku katekile lava yingisaka rito ra Xikwembu ni ku ri hlayisa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu aku: “Kukatekile ngopfu lavayingisaka Rito ra Xikwembu, vava varihlayisa!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a ku: “Kambe ngopfu ku katekile lava yingisaka rito ra Xikwembu, kutani va ri hlayisa!”