Luke 11:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe nyikani swilo leswi nge ndzeni ka swibya eka swisiwana, hi kona hinkwaswo swi nga ta va swi basile eka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe nyikani tintswalo ta tintswalo hi leswi u nga na swona; kutani waswivo, hinkwaswo swi basile eka n’wina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe nyikani svisiwana lesvinga ndzeni ka svibza, hi kona hinkwasvu svingatava svibasile ka n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe nyikani swisiwana leswi nga endzeni ka swona, hi kona swilo hinkwaswo swi nga ta va swi basile eka n'wina.