Luke 11:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A engeta a ku ka vona: “Un'wana wa n'wina a nga va ni nakulobye, kutani a ya eka yena exikarhi ka vusiku, a ku ka yena:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani A ku eka vona: Hi wihi eka n’wina loyi a nga ta va ni munghana, kutani a ya eka yena exikarhi ka vusiku a ku eka yena: Munghana, ndzi lombe swinkwa swinharhu;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Atlhela aku ka vona: “I mani ka n'wina lweyi anga ni munghanu, kutani aya ka yena xikarhi ka vusiku, aku ka yena:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku eka vona: “Kungakuloko un'wana eka n'wina a ri ni nakulobye, kutani a ya eka yena nivusiku lebyikulu a ku eka yena: