Luke 11:54 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va n'wi rhiya, va navela ku n'wi phasa hi xin'wana lexi a nga ta tshuka a xi vurile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U n’wi rindzile kutani a ringeta ku khoma swin’wana enon’wini wakwe, leswaku va ta n’wi hehla.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

vamurhiya, na vanavela kumuphasa ka xin'we xa lesvi aatatshuka axivula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va n'wi rhiya, va ringeta ku kuma enon'wini wa yena, lexi va nga n'wi hehlaka ha xona.