Luke 11:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho ke ndzi ri ka n'wina: Kombelani, mi ta nyikiwa; lavani, mi ta swi kuma; gongondzani, mi ta pfuleriwa,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakona ndzi ri eka n’wina: Kombelani, kutani mi ta nyikiwa; lavani, kutani mi ta kuma; gongondza, kutani u ta pfuleriwa wena.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho-ke nili ka n'wina: Kombelani, mitanyikiwa; lavani, mitasvikuma; gongondzani, mitapfuleliwa,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na mina, ndzi ri eka n'wina: Kombelani, mi ta nyikiwa, lavani, mi ta swi kuma; gongondzani, mi ta pfuleriwa.