Luke 12:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva a ku na xilo lexi funengetiweke, lexi nga ta ka xi nga fununguriwi, ni xilo xa xihundla, lexi nga ta ka xi nga tiviwi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva a ku na nchumu lowu funengetiweke lowu nga ta ka wu nga paluxiwa; kumbe ku tumbela, leswi nga ta ka swi nga tiviwi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

hikuva aku na xilo lexifunengetiweke, lexingatakala xingafununguliwi, ni xilo xa xihundla, lexingatakala xingativiwi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva a ku na xilo lexi funengetiweke, lexi nga taka xi nga fununguriwi, ni loko xi ri xilo xa xihundla lexi nga taka xi nga tiviwi.