Luke 12:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a heta hi ku vula a ku: “Swi tano ni ka loyi a tihlengeletelaka xuma, a nga fuweri Xikwembu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swi tano ni loyi a tihlayiselaka xuma naswona a nga fuwiki eka Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu aheta hi kuvula lesvi: “Svitano ni ka lweyi atihlengeletelaka xuma, kambe angafuwanga ka Xikwembu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swi tano ni ka yena loyi a tihlengeletelaka xuma, kambe a nga fuweri Xikwembu.”