Luke 12:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Sweswi ke, loko mi tsandzeka ku endla xilonyana lexo tano, mi tivilerisela yini hi leswi swin'wana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani loko u nga swi koti ku endla leswitsongo, ha yini u ehleketa hi leswi seleke?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lesvi ke, mitsandzeka kuyendla svilonyana sva svitsanana, mivilelela yini lesvi svin'wana?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani sweswi, loko mi hluriwa hi swilo leswitsongo, mi tivilerisa ha yini eka swin'wana?