Luke 12:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho mi nga vileli hi leswi mi nga ta dya swona, ni leswi mi nga ta nwa swona, naswona, mi nga kanakani;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga lavi leswi u nga ta swi dya kumbe leswi u nga ta swi nwa, naswona u nga kanakani.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho mingavileleni hi lesvi mingataja svona, ni lesvi mingatanwa svona, na svona, mingakanakaneni;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe n'wina mi nga tshuki mi tivilerisa hi leswi mi nga swi dya, ni leswi mi nga ta swi nwa, kambe mi nga kanakani,