Luke 12:40 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Na n'wina, tshamani mi tilunghisile, hikuva N'wana-wa-Munhu ú ta ta hi nkarhi lowu mi nga wu ehleketiki.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, lunghekelani, hikuva N’wana wa Munhu u ta hi nkarhi lowu mi nga wu ehleketiki.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Na n'wina, tshamani na mitilungisile, hikuva N'wana-wa-Munhu atata hi nkarhi lowu mingawu yehleketiki.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, na n'wina, tilunghiseni, hikuva N'wana wa Munhu u ta ta hi nkarhi lowu mi nga wu ehleketiki.”