Luke 12:44 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi tiyisile ndzi ri ka n'wi n'wina: Ú ta vekiwa ku va mulanguteri wa swilo hinkwaswo swa n'wini wa yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, u ta n’wi veka mufumi eka hinkwaswo leswi a nga na swona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nitiyisile nili ka n'wina: Atavekiwa kuva mulanguteli wa svilo hinkwasvu sva n'winyi wa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kunene ndzi ri eka n'wina, yi ta n'wi veka mulanguteri wa mitirho ya yena hinkwayo.
Recommended Reading