Luke 13:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a engeta a ku: “Xana Mfumo wa Xikwembu wu fana na yini? Ndzi ta wu fanisa ni yini ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: Xana Mfumo wa Xikwembu wu languteka njhani? naswona ndzi ta languteka njhani?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu atlhela aku: “Xana Mfumu wa Xikwembu wufana ni yini? Nitawufanisa ni yini ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku: “Ku fuma ka Xikwembu ku fana na yini; ndzi ta ku fanisa ha yini?