Luke 13:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ina ke, van'wana lava va nga va le ndzhaku, va ta va va le mahlweni, ni van'wana va le mahlweni, va ta va va le ndzhaku.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, ku ni vo hetelela lava nga ta va vo sungula, ni vo sungula lava nga ta va vo hetelela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nakona, van'wana lava vanga va le ndzhaku, vatava va le mahlweni, ni van'wana va le mahlweni, vatava va le ndzhaku.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe van'wana lava nga endzhaku, va ta va ve mahlweni; ni van'wana valavo rhanga, va ta va ve ndzhaku.”