Luke 13:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

E-e, kambe ndzi ri ka n'wina, loko mi nga hundzuki mi ta lovisa xisweswo hinkwenu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndza mi byela: E-e, kambe loko mi nga hundzuki, hinkwenu mi ta lova hi ndlela leyi fanaka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ahihim, kambe nili ka n'wina: Loko mingahundzuki mitalovisa xisvosvo hinkwenu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ri eka n'wina: E-e, kambe loko mi nga hundzuki, mi ta lovisa sweswo hinkwenu.”