Luke 14:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko u endla nkhuvo, rhamba vapfumari, ni swilema, ni vahluleki, ni lavo-fe-mahlo;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko mi endla nkhuvo, swisiwana, lava lamaleke, lava lamaleke, lava feke mahlo va huwelela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe loko uyendla nkhuvu, rhamba svisiwana, ni svilima, ni lava vakhutaka, ni svifamahlo;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe loko u endla nkhuvo, vitana vapfumari, ni swilema, ni lava khwitaka, ni lavo fa mahlo;