Luke 14:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani nandza a ku: ‘Hosi, ku endliwile hilaha u leriseke hakona, kambe vutshamo bya ha ri kona.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko nandza a ku: “Hosi, swi endliwile hilaha u leriseke hakona, kambe ku ni ndhawu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani mutirhi aku: ‘Hosi, kuyendliwile hilaha uleriseke hakona, kambe ndhawu yahali kona.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani nandza a ku: ‘Hosi, ku endliwile hilaha u leriseke hakona, kambe vutshamo bya ha ri kona.’