Luke 14:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva ndzi ri ka n'wina: A ku na munhu ni un'we wa lava rhambiweke la nga ta nantswa nkhuvo wa mina.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ndza mi byela leswaku a nga kona eka vavanuna lava rhambiweke la nga ta nantswa swakudya swa mina swa nimadyambu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva nili ka n'wina: Aku na munhu ni mun'we wa lavarhambiweke lweyi angatanampsa svakuja sva nkhuvu wa mina.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ndzi ri eka n'wina: A ku na munhu ni un'we wa lava vitaniweke, la nga ta nantswa xisalelo xa mina.’ ”