Luke 14:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vanhu va yona va nga ringananga, yi ta rhuma tintsumi ku ya kombela eka nala a ha ri kule, leswaku ku nga vi na ku lwa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kumbe, loko un’wana a ha ri ekule, u rhumela murhumiwa a lava ku rhula.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko masochwa ya yona mangaringani, yitarhuma madoda ya yona kuyakombela matshamela ya kurhula ka nala wa yona na ahalikule.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko swi nga ri tano, a nga rhuma tintsumi ku ya kombela ku etlela ka tiko, a ha ri kule.