Luke 14:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Munyu i xilo lexo nandziha, kambe loko wu phyama, wu ta lungiwa hi yini ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Munyu i wunene, kambe loko munyu wu lahlekeriwe hi nantswo, wu ta cheriwa yini?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Munyu i xilo lexonandziha, kambe loko wupshama, wutalungiwa hi yini ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Munyu i xilo lexi nandzihaka; kambe loko munyu wu phyama, wu nga lungiwa ha yini-ke?