Luke 15:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutaku loko a yi kumile, a yi tlakula, a yi pakatsa a tsakile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a yi kuma, a yi veka emakatleni yakwe hi ntsako.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutaku loko ayikumile, ayitlakula, ayipakatsa na atsakile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko a yi kumile, a yi teka, a yi rhwala emakatleni, a tsakile.