Luke 16:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loyi a tshembekeke eka leswitsongo, ni ka leswikulu ú ta tshembeka; loyi a nga tshembekangiki eka leswitsongo, ni ka leswikulu a nga ka a nga tshembeki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loyi a tshembekaka eka leswitsongo, u tlhela a tshembeka eka leswikulu; naswona loyi a nga lulamangiki eka leswitsongo, na yena a nga lulamanga eka leswikulu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lweyi atshembekeke ka lesvitsongo, ni ka lesvikulu atatshembeka; lweyi angatshembekangiki ka lesvitsongo, ni ka lesvikulu angakala angatshembeki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
La dzunekaka eka leswitsongo, ni ka leswikulu u ta dzuneka; la nga dzunekiki eka leswitsongo, ni ka leswikulu a nga ka a nga dzuneki.