Luke 16:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva ndzi ni vamakwerhu va ntlhanu. Ú ta ya va tsundzuxa, leswaku va nga tshuki va ta na vona exivandleni lexi xa ku xaniseka.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ndzi ni vamakwerhu va ntlhanu; leswaku A va nyikela vumbhoni, leswaku na vona a va fiki endhawini leyi ya ku xanisiwa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

hikuva ni ni vamakwerhu va ntlhanu. Ataya valaya, lesvaku vangatshuki vata na vona ndhawini leyi ya kuxaniseka.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva ndzi ni vamakwerhu va ntlhanu; u ta va khongotela leswaku va nga tshuki va ta na vona exivandleni lexi xa ku xaniseka.’