Luke 16:30 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mufuwi a ku: ‘Ee, tatana Abrahama, kambe loko un'wana wa lava feke a tlhelela eka vona, a va ta hundzuka.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: E-e, tatana Abrahama, kambe loko munhu a ya eka vona a huma eku feni, a va ta hundzuka.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mufuwi aku: ‘Ahihim, tatana Abrahamu, kambe loko mun'we wa lavafeke atlhelela ka vona, avatahundzuka.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mufuwi a ku: ‘E-e, tatana Abrahama, kambe kungakuloko un'wana wa lava feke a ya eka vona, va ta hundzuka.’