Luke 17:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A a ri karhi a nghena emutini wun'wana loko vanhlokonho va khume va hlangana na yena. A va yimile kulenyana,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a fika emutini wun’wana, vanhu va khume va nhlokonho va hlangana na yena, lava a va yime ekule.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Aalikarhi anghena xidoropanini xin'we loko va nhlokonho va khume vahlangana na yena. Avanyimile kulenyana,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko a nghena emutini wun'wana, va nhlokonho va khume va hlangana na yena, va yima ekulenyana.