Luke 17:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tivoneleni ke! “Loko makwenu a dyohile, n'wi tshinye; loko a tisola, n'wi rivalele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tivoneleni: Loko makwenu a mi tlula nawu, n’wi tshinya; naswona loko a hundzuka, n’wi rivalele.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Tivoneleni ke! “Loko makwenu ajohile, mutshinye; loko atisola, murivalele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kungakuloko makwenu a ku dyohele, n'wi tshinye; loko a tshika, n'wi rivalele.