Luke 18:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Vanhu vambirhi a va tlhandlukerile eTempeleni ku ya khongela; un'wana a a ri Mufarisi, un'wana a a ri muluvisi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vavanuna vambirhi va tlhandlukela etempeleni ku ya khongela; un’wana a a ri Mufarisi kasi un’wana a a ri muluvisi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Vanhu vambirhi avatlhantukelile Tempeleni kuyakhongela; mun'we aali Mufarisi, mun'wana aali muhakelisi wa rhesa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Vanhu vambirhi va tlhandlukele etempeleni ku ya khongela. Un'wana a a ri Mufarisi, un'wana muluvisi.