Luke 18:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi titsona swakudya kambirhi hi vhiki, ndzi humesa vukhume bya hinkwaswo leswi ndzi swi kumaka.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi titsona swakudya kambirhi hi vhiki, ndzi nyikela vukhume eka hinkwaswo leswi ndzi nga na swona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nititsona svakuja kambirhi hi vhiki, nihumesa vukhume bza hinkwasvu lesvi ni svikumaka.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi titsona swakudya kambirhi hi vhiki rin'wana ni rin'wana, ndzi humesa ku avanyisa ka khume ka swilo hinkwaswo leswi ndzi swi fuweke.’