Luke 18:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vanhu van'wana va tisa vana lavatsongo eka Yesu leswaku a va khumba; loko vadyondzisiwa va swi vona, va tshinya vanhu lava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va tlhela va tisa tincece eka Yena, leswaku a ti khumba; kambe loko vadyondzisiwa va yena va swi vona, va va tshinya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani vanhu van'wana vatisa vana lavatsongo ka Yesu lesvaku avakhumba; loko vajondzisiwa vasvivona, vasola vanhu lava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va n'wi tisela vana lavatsongo leswaku a va khumba; kambe vadyondzisiwa va yena, loko va swi vona, va va tshinya.