Luke 18:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikuva ú ta nyiketiwa eka vamatiko; va ta tlanga hi yena, a rhuketeriwa, a tshwuteriwa marha;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva u ta nyiketiwa eka Vamatiko, u ta hlekuriwa ni ku hlekuriwa ni ku fafazeriwa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva atanyiketiwa ka vamatiko; vatatlanga hi yena, arhuketeliwa, apshiteliwa marhi;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva u ta nyiketiwa vamatiko, va ta n'wi tseketsela, va n'wi sandza, va n'wi tshwutela hi marhi;