Luke 18:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani, xana Xikwembu a xi nga avanyiseri vahlawuriwa va xona, ni ku va lehisela mbilu, vona lava huwelelaka eka xona vusiku ni nhlekanhi, xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana Xikwembu a xi nge rihiseli vahlawuriwa va xona, lava xi vitaneke vusiku ni nhlikanhi, hambiloko xi va tiyisela nkarhi wo leha?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Ina-ka, xana Xikwembu axingayendli vuyavanyisi lebzinene ka vahlawuliwa va xona, ni kuvalehisela mbilu, vona lavahuwelelaka ka xona vusiku ni nhlekanhi, hambi xihlwela ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko xi ri Xikwembu, xana xi nga ka xi nga avanyiseri vahlawuriwa va xona, lava vitanaka eka xona nhlekanhi ni vusiku, hambi xi hlwela ku va rihisela xana?