Luke 19:45 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko a nghenile eTempeleni, a hlongola hinkwavo lava xavisaka kona, a ku ka vona:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani A nghena etempeleni, a sungula ku hlongola lava xavisaka eka yona, ni lava xavaka;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko anghenile Tempeleni, ahlongola hinkwavu lava vaxavisaka kona, aku ka vona:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a nghenile etempeleni, a sungula ku hlongolela ehandle hinkwavo lava xaviselanaka kona, a ku eka vona: