Luke 19:48 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntsena a va nga tivi lexi va nga ta xi endla, hikuva vanhu a va n'wi yingisa, va tsakela ngopfu marito ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona a va swi kumanga leswi va nga swi endlaka, hikuva vanhu hinkwavo a va yingisela swinene ku n’wi yingisa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ntsena avangativi lexi vangataxiyendla, hikuva vanhu avamuyingisa, vatsakela ngopfu marito ya yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe va tsandzeka ku endla nchumu, hikuva vunyingi hinkwabyo a byi n'wi yingisa.