Luke 2:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe Mariya a hlayisa timhaka leti hinkwato, a ti anakanya embilwini ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Mariya a hlayisa timhaka leti hinkwato, a anakanyisisa ha tona embilwini yakwe.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe Mariya ahlayisa timhaka leti hinkwatu, atiyanakanya mbilwini ya yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Mariya a hlayisa timhaka leti hinkwato, a ti hlayisa embilwini ya yena.