Luke 2:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ku nga ku vonakala loku nga ta voninga matiko, ni loku Israele tiko ra wena ri nga ta tidzunisa ha kona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku vonakala ku voningela Vamatiko, ni ku vangama ka vanhu va wena Israyele.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

kunga kuvonakala lokungatavoninga vamatiko, ni kundzuneka ka Israyele tiko ra wena.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

leswaku ku ve ku vonakala loku nga ta voninga matiko, ni ku kwetsima ka Israele, tiko ra wena.”