Luke 2:46 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhaku ka masiku manharhu va n'wi kuma eTempeleni, a tshamile exikarhi ka vadyondzisi, a va yingisela, ni ku va vutisa swivutiso;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani endzhaku ka masiku manharhu va n’wi kuma etempeleni a tshamile exikarhi ka madokodela a va twa a va vutisa swivutiso.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ndzhaku ka masiku manharhu vamukuma Tempeleni, atshamile xikarhi ka vajondzisi, avayingisela, ni kuvavekela svivutiso;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Endzhaku ka masiku manharhu, va n'wi kuma etempeleni, a tshamisile exikarhi ka vafundhisi, a va yingisela, ni ku va vutisa swivutiso;