Luke 20:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A engeta a rhuma wa vunharhu; yoloye va n'wi boxa timbanga, va n'wi hlongola.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A tlhela a rhumela wa vunharhu, na vona va n’wi vavisa, va n’wi hlongola.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Atlhela arhuma wa vunharhu; yelweyo vamuboxa timbanga, vamuhlongola.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A engeta a rhuma wa vunharhu, yeloyi, kuteloko va n'wi boxe timbanga, va n'wi hlongola.