Luke 20:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va tsandzeka ku n'wi phasa hi marito ya yena emahlweni ka vanhu; va hlamala hi ku hlamula ka yena, va miyela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a va nga swi koti ku khoma marito yakwe emahlweni ka vanhu, kutani va hlamarisiwa hi nhlamulo yakwe kutani va miyela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vatsandzeka kumuphasa hi marito ya yena mahlweni ka vanhu; vahlamala hi kuhlamula ka yena, vamiyela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va hluleka ku n'wi phasa hi marito ya yena emahlweni ka vanhu, kambe va hlamala hi ku hlamula ka yena, kutani va miyela.