Luke 20:36 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

a va ha fi, hikuva va fana ni tintsumi, va hundzuka vana va Xikwembu, hi mhaka ya leswi va nga pfuxiwa eku feni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Na vona a va ha swi koti ku fa, hikuva va ringana ni tintsumi; naswona i vana va Xikwembu, hikuva i vana va ku pfuxiwa ka vafi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

avahafi, hikuva vafana ni tintsumi, vahundzuka vana va Xikwembu, hi mhaka ya lesvi vangapfuxiwa kufeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

hikuva va nga ka va nga ha fi, hikuva va ta fuma ni tintsumi, va va vana va Xikwembu, hi leswi va nga vana va ku pfuka.